Not wrong does not mean right / No está mal no significa derecho

A few days ago, a young man brought in a letter he received from his attorney. The letter outlined a settlement that the other lawyer negotiated on his behalf. The young man and his family did not understand how it could be right that the attorney could receive so much while he received so little. They believed that the attorney's fee would come out after everything else was paid. They were very upset because the attorney is getting paid the young man may still potentially pay out of pocket. This was frustrating for them, so we agreed to review what they had to see if we could explain or help. Upon our review, it appeared that the young man signed a lien with his insurance company and for whatever reason they were paying at an 88% rate, meaning insurance paid 88% of the provider’s bill, and the rest was left for the young man. Unfortunately, because of the lien, the client must pay back the insurance company for anything they paid. We would never have allowed him to agree to the lien. Regardless, he had to pay the balance and also pay his lawyer the full amount in the contract. So, once the attorney was reimbursed for costs and paid his contractual amount, the attorney received 3 times what the client got. While this is legal, it just doesn’t feel right. It certainly doesn’t to us.

While what the attorney above didn’t break any rules or act unethical, it doesn't make it right. We always want to do want is right for our client. Sometimes that means we make less money. Sometimes, that means we end up working for pennies. But that's why we are a firm of attorneys and paralegals that can sleep at night knowing we do everything we can to help our clients. On a car accident or work comp claim, we will never get paid more than our client gets.

If you need a law firm to get you through a work comp claim, car accident or any other injury matter then call Short and Daugherty at 618-254-0055.
----------------------------------------------------
Hace unos días, un joven trajo una carta que recibió de su abogado. La carta delineó un acuerdo que el otro abogado negoció en su nombre. El joven y su familia no entendían cómo podía ser correcto que el abogado pudiera recibir tanto mientras él recibía tan poco. Ellos creían que el honorario del abogado iba a salir después de que todo lo demás se pagó. Estaban muy molestos porque el abogado está pagando el joven todavía puede potencialmente pagar de bolsillo. Esto fue frustrante para ellos, así que acordamos revisar lo que tenían que ver si podíamos explicar o ayudar. En nuestra revisión, parecía que el joven firmó un gravamen con su compañía de seguros y por cualquier razón que estaban pagando a una tasa de 88%, lo que significa que el seguro pagó 88% de la factura del proveedor, y el resto se dejó para el joven. Desafortunadamente, debido al gravamen, el cliente debe pagar la compañía de seguros por cualquier cosa que pagó. Nunca le hubiéramos permitido aceptar el embargo. Sin embargo, tuvo que pagar el saldo y también pagarle a su abogado el monto total del contrato. Por lo tanto, una vez que el abogado fue reembolsado por los costos y pagó su monto contractual, el abogado recibió 3 veces lo que el cliente obtuvo. Aunque esto es legal, simplemente no se siente bien. Ciertamente no a nosotros.

Mientras que lo que el abogado de arriba no rompió ninguna regla o actuar poco ético, no lo hace bien. Siempre queremos hacer lo que queremos es adecuado para nuestro cliente. A veces eso significa que ganamos menos dinero. A veces, eso significa que terminamos trabajando por centavos. Pero es por eso que somos una firma de abogados y paralegales que pueden dormir por la noche sabiendo que hacemos todo lo posible para ayudar a nuestros clientes. En un accidente de coche o reclamación de compensación de trabajo que nunca se pagará más de lo que nuestro cliente recibe.

Si usted necesita un abogado para obtener a través de una reclamación de compensación de trabajo, accidente de coche o cualquier otra materia de lesiones a continuación, llame a Short y Daugherty al 618-254-0055.

Comments are closed.